“For God is greater…”

My dear children, let’s not just talk about love; let’s practice real love. This is the only way we’ll know we’re living truly, living in God’s reality. It’s also the way to shut down debilitating self-criticism, even when there is something to it. For God is greater than our worried hearts and knows more about us than we do ourselves.

Hello dear reader!

I don’t know about you, but I have to fight back anxiety, worries and frustration almost every day. It seems like a new challenge comes up daily, to take away my focus and kidnap my mind with anxiety and worry!

Even when God already proved to me that He is in control and He is taking care of my life and future, my worried mind still wants to rob my inner peace, making me wonder about the future outcome and worry about it! It is exhausting!

I have to be intentional, daily, to drag my mind to this place of peace and trust. I have to carry my body and mind to the Presence of God and say, first to myself: Ok, so let’s remind all the things that God already did for you, because you are letting yourself to forget. I need to bring it to my mind and heart again!

If we just “let ourselves go” with no intentionality at all, the results can be catastrophic! Our flesh is constantly battling against our spirit. It is not natural to trust and have faith in things that we can’t see yet. It is not always natural to look after others more than to care to ourselves. We have to be intentional and discipline our minds and habits!

In this verse of I John 3:18-20, we have a key to take off our minds, out of our own problens and worries: When we act intentionally in love toward others! Serve others in love it is a biblical recipe so we can take our eyes out of ourselves and look kindly to others!

There were a lot of times when, by knowing others people stories and struggles, I could be not only encouraged by their testimony, but also I could be more aware that my own battles it is not that great as I used to think!

When we step into real relationships with the body of Christ, to help each other out, our problens seems to get smaller over time, first because we are not thinking about it all the time, but also because we realize that there are people out there facing even greater battles, and God remains faithfull!

So today, I just want to remind you: If you are struggling with frustration, anxiety and you are overhelmed by worries, just bring that to your mind and declare this truth over your situation:

For God is greater than our worried hearts and knows more about us than we do ourselves. So let’s not just talk about love; let’s practice real love. This is the only way we’ll know we’re living truly, living in God’s reality!”

Let’s put LOVE into practice, because when we take care of God’s business, He is taking care of ours! We can rest on that truth! The harvest comes in proper time!

Have a great day friends!

******************************************

Porque Deus é maior….!

Foto por Anna Shvets em Pexels.com

Olá caro leitor!

Eu não sei você, mas eu tenho que lutar todos os dias contra a ansiedade, preocupações e frustrações da vida. Parece que um novo desafio surge diariamente, para tirar meu foco e sequestrar minha mente com ansiedade e preocupação!

Mesmo quando Deus já me provou, várias vezes, que Ele está no controle e está cuidando de mim, minha mente ainda quer roubar minha paz interior, fazendo-me pensar nos possíveis resultados futuros e me preocupar com isso! É exaustivo!

Eu tenho que ser intencional, diariamente, para arrastar minha mente de volta para este lugar de paz e confiança. Tenho que levar meu corpo e minha mente até a Presença de Deus e dizer, primeiro para mim mesma: Ok, bora lembrar de todas as coisas que Deus já fez por você, porque você está se permitindo esquecer. Vamos trazer isso à mente e ao coração novamente!

Se simplesmente nos “deixarmos ir” com a situação, sem nenhuma intencionalidade, os resultados podem ser catastróficos! Nossa carne está constantemente lutando contra nosso espírito. Não é natural confiar e ter fé em coisas que ainda não podemos ver, muitas vezes não é natural se preocupar mais com os outros do que com nós mesmos. Precisamos ser intencionais e disciplinar nossas mentes e hábitos!

Neste versículo de I João 3: 18-20 , temos uma chave para tirar nossas mentes dos nossos próprios problemas e preocupações: “Quando agimos intencionalmente em amor para com os outros!“. Servir os outros, com intencionalidade e amor, é uma receita bíblica para que possamos tirar os olhos de nós mesmos e olhar com compaixão para os outros!

Houveram muitas ocasiões em que, por conhecer as histórias e lutas das outras pessoas, eu pude não apenas ser encorajada por eles, mas também pude me tornar mais consciente de que as minhas próprias batalhas não são tão grandes como eu pensava!

Quando entramos em um relacionamento verdadeiro com o corpo de Cristo, para ajudar uns aos outros, nossos problemas parecem diminuir com o tempo! Primeiro porque não estamos pensando neles o tempo todo, mas também porque percebemos que existem pessoas lá fora enfrentando batalhas ainda maiores, e Deus permanece fiel!

Então hoje, eu só quero lembrá-lo de que: Se você está lutando contra a frustração, ansiedade e está sobrecarregado por preocupações, lembre-se e declare esta verdade sobre a sua situação:

Pois Deus é maior do que nossos corações preocupados e sabe mais sobre nós do que nós mesmos. Portanto, não apenas falemos sobre amor; vamos praticar o amor verdadeiro. Esta é a única maneira de sabermos que estamos vivendo verdadeiramente, vivendo na realidade de Deus!”

Vamos colocar o AMOR em prática, porque enquanto cuidamos das prioridades de Deus, Ele está cuidando das nossas! Podemos descansar nessa verdade!

A colheita chegará na hora certa!

Tenham um ótimo dia, amigos!

Just a reminder…

Hey dear reader!

Let me ask you something: Do you struggle with comparison?! Do you feel, sometimes, that you are not enough? If so, let me tell you a good news:

We don’t need to measure ourselves by someone else’s achievements! We are called to live in peace with our present moment!

Where we are right now, WHO we are becoming and what God is doing in us and through us is so more important than this crazy life race!

If you are hoping on God, if you decided to follow Him, than you should be resting instead of worrying. He’s in control!

I know that, sometimes, we think that we should had done this or that already (I know I do), that people around us are advancing in life, while we are stucked or late…right?!

So, I just want to give you a quick reminder: You (and I) don’t need to hurry up!

Enjoy your season, take the best of this time you are going through right now, because it will never come back!

Enjoy yourself today. Enjoy the company of your Father! 🌹

Who of you by worrying can add a single hour to your life?”

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Só um lembrete…

Olá, caro leitor!

Deixe-me perguntar uma coisa: Você sofre com comparações?! Você sente, às vezes, que não é suficiente? Então, deixe-me lhe dar uma boa notícia:

Não precisamos nos avaliar pelas conquistas de ninguém! Somos chamados a viver em paz com o nosso momento presente!

Onde estamos agora, QUEM estamos nos tornando e o que Deus está fazendo em nós e através de nós é muito mais importante do que essa louca corrida da vida!

Se você está esperando em Deus, se decidiu segui-Lo, então deveria estar descansando em vez de se preocupar. Ele está no controle!

Eu sei que, às vezes, nós pensamos que já deveríamos ter feito isso ou aquilo (eu sei que eu penso), que as pessoas ao nosso redor estão avançando na vida enquanto nós estamos travados ​​ou atrasados…não é?!

Então, eu só quero te dar um rápido lembrete: você (e eu) não precisamos nos apressar!

Aproveite a sua temporada, aproveite o melhor deste tempo que você está passando agora, porque ele nunca vai voltar!

Divirta-se, aproveite o hoje. Aproveite a companhia de seu Pai! 🌹

Quem de vocês, se preocupando, pode adicionar uma única hora à sua vida?”

Do not fear what they fear!

This is what the Lord says to me with his strong hand upon me, warning me not to follow the way of this people:

“Do not call conspiracy everything this people calls a conspiracy; do not fear what they fear, and do not dread it. The Lord Almighty is the one you are to regard as holy, he is the one you are to fear, he is the one you are to dread. He will be a holy place; for both Israel and Judah he will be a stone that causes people to stumble and a rock that makes them fall. And for the people of Jerusalem he will be a trap and a snare.

Many of them will stumble; they will fall and be broken, they will be snared and captured.” Bind up this testimony of warning and seal up God’s instruction among my disciples. I will wait for the Lord , who is hiding his face from the descendants of Jacob. I will put my trust in him. Here am I, and the children the Lord has given me. We are signs and symbols in Israel from the Lord Almighty, who dwells on Mount Zion. (Isaiah 8:11‭-‬18 NIV)

In times of incertainty, God is saying to us: “If your are rooted in Me, if you fear your God and wait on Him, you don’t need to fear what the world is fearing, you don’t need to worry about their worries. I got you!”

This is the time when people will see (and live) the difference between those who fear the Lord and those who don’t! What side do you choose?!

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Não tema o que eles temem!

Foto por Korhan Erdol em Pexels.com

 O Senhor falou comigo, advertindo-me a não seguir o caminho desse povo. Ele disse:

12 “Não chamem conspiração
    a tudo o que esse povo chama conspiração;
não temam aquilo que eles temem,
    nem se apavorem.
13 O Senhor dos Exércitos
    é que vocês devem considerar santo,
a ele é que vocês devem temer,
    dele é que vocês devem ter pavor.
14 Para os dois reinos de Israel
    ele será um santuário,
mas também uma pedra de tropeço,
    uma rocha que faz cair.
E para os habitantes de Jerusalém
    ele será uma armadilha e um laço.
15 Muitos deles tropeçarão,
    cairão e serão despedaçados,
    presos no laço e capturados”.

16 Guarde o mandamento com cuidado
    e sele a lei entre os meus discípulos.
17 Esperarei pelo Senhor,
    que está escondendo o seu rosto
    da descendência de Jacó.
Nele porei a minha esperança.

Em tempos de incerteza, Deus está nos dizendo: Se você está enraizado em Mim, se teme o seu Deus e espera nEle, não precisa temer o que o mundo teme, você não precisa se preocupar com eles se preocupam. Eu estou com você!

Este é o momento em que as pessoas verão (e viverão) a diferença entre aqueles que temem ao Senhor e aqueles que não o fazem! Qual lado você escolhe?!